Rakhmi FP, Abdillah TE, Humolungo F, Sukaesih I, Indrayani S. Investigating Romantic-Tone Transfers in the Human Translation Compared to AI Subtitling: A Case Study of the Dilan 1990 Film. JOLLS. Lang. Liter. Studies. 2026;6(1):246-258. doi:10.36312/jolls.v6i1.3570