Normative Ethics and Descriptive Ethics Concerning the Context of Politeness in the ondhagga Tradition in Madura
DOI:
https://doi.org/10.36312/jolls.v4i3.1992Keywords:
Ethnolinguistics, descriptive ethics, normative ethics, onḍhȃgghȃAbstract
Language and ethics are intrinsically linked, with ethics playing a crucial role in ensuring politeness and recognizing social distinctions among speakers. One regional language rich in ethical traditions is Madurese, particularly through a practice known as ondhagga. This tradition emphasizes the importance of speech and grammar tailored to the social position of the person being addressed. In Madurese culture, the speaker must consider the listener's social status to appropriately use ondhagga forms. This research highlights two types of ethics within this tradition: normative and descriptive ethics. Normative ethics focuses on defining the behaviors and values that are considered morally good within a social group, guiding individuals on appropriate actions without making judgments. On the other hand, descriptive ethics describes existing behaviors and their meanings, offering insight into actions without prescribing standards. The study analyzed twenty conversational samples across various contexts using qualitative, phenomenological methods. Data was collected through documentation, and analysis was conducted using data reduction and presentation techniques. To ensure validity, the research employed data triangulation and credibility testing. The aim was to explain how normative and descriptive ethics operate within the ondhagga tradition. The findings emphasize the importance of ethical communication, tailored to context and situation. It underscores that ethics in a language not only applies to Madurese but is relevant across all languages and cultures. Ultimately, language ethics reflects our nobility as human beings, as it shapes respectful communication in everyday interactions.
Downloads
References
Ali, M. (2021). Madurese language in west kalimantan context: the overlapping of social groups and the enactment of social identity.. Jurnal Pendidikan Bahasa, 10(1), 74-80. https://doi.org/10.31571/bahasa.v10i1.2514
Amrullah, Z. (2023). Values orientation changing in social behavior of the adherents tarekat naqsyabandiyah mudzahariyah. Harmoni, 22(2), 330-354. https://doi.org/10.32488/harmoni.v22i2.702
Aslina, L. (2007). Introduction to Sociolinguistics. Bandung: PT Refika Aditama.
Arikunto, S. (2009). Qualitative and Quantitative Research Methods. Jakarta: Rineka Cipta.
AR, M. M., Rasyid, S. F., & Ridwan, M. (2021). Legacy of Heroic Values Education of KH. Abdullah Sajjad from Madura Assisted with Learning Comics for Elementary/Madrasah Ibtidaiyah Students in Sumenep. Madrasah: Journal of Primary Education and Learning, 14(1), 79–88. https://doi.org/10.18860/mad.v14i1.10315.
Chaer, A. (2014). Introduction to Sociolinguistics: An Initial Introduction. Jakarta: Rineka Cipta.
Diana, N. (2023). Taboos in the madurese language in the montorna community in sumenep district. Linguistika Buletin Ilmiah Program Magister Linguistik Universitas Udayana, 30(2), 136. https://doi.org/10.24843/ling.2023.v30.i02.p09
Firmansyah, M. A. (2021). Language Interference and Integration. Paramasastra: Journal of Language, Literature, and Learning, 8(1), 46–59. https://doi.org/10.26740/paramasastra.v8n1.p46-59.
Fatehah, N. (2010). An Ethnolinguistic Study. Journal of Language and Literature of UIN Sunan Kalijaga, 9(2).
Foley, W. A. (2001). Anthropological Linguistics: An Introduction. Blackwell Publishers.
Hämäläinen, M. (2022). Ethics, dialogue and english as a lingua franca for esd in higher education. Language Learning in Higher Education, 12(2), 547-565. https://doi.org/10.1515/cercles-2022-2062
Han, R. and Cheng, Y. (2020). The influence of norm perception on pro-environmental behavior: a comparison between the moderating roles of traditional media and social media. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(19), 7164. https://doi.org/10.3390/ijerph17197164
Haryono, A. (2018). Communication patterns among kiais of nahdlatul ulama in the madurese ethnic group. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 7(3), 714. https://doi.org/10.17509/ijal.v7i3.9822
Khotimah, K., Laksono, K., & Mintowati, M. (2020). Reflection of pesantren culture in madura through behavior language codes (anthropopragmatic study).. https://doi.org/10.2991/assehr.k.200323.052
Kirby, J. (2018). Madurese. Journal of the International Phonetic Association, 50(1), 109-126. https://doi.org/10.1017/s0025100318000257
Lockshin, J. and Williams, T. (2020). “we need to start thinking ahead”: the impact of social context on linguistic norm adherence.. https://doi.org/10.31234/osf.io/2wtzq
Miqawati, A. (2019). Language variation in lexical variables of madurese terms of address used by youths in bondowoso regency: a sociolinguistic investigation. Linguistic English Education and Art (Leea) Journal, 3(1), 150-158. https://doi.org/10.31539/leea.v3i1.997
Muttaqin, S., Sahiruddin, S., & Rodliyah, I. (2019). Language variations in madurese across regions and age groups: looking at syntactic and lexical variations among regions and age groups:. Klausa (Kajian Linguistik Pembelajaran Bahasa Dan Sastra), 3(01), 45-56. https://doi.org/10.33479/klausa.v3i01.193
Nurnaningsih. (2019). The Local Wisdom of the Javanese Language in the "Tingkeban" Tradition in Laweyan Village, Surakarta City: An Ethnolinguistic Study. Journal of Language and Literature UIN Sunan Kalijaga, 1, 81–95.
Pramesti, D. (2021). Lexical and Cultural Meanings of Terms in the Ngarot Tradition in Lelea Subdistrict, Indramayu. KODE: Journal of Language, 10(1), 128–137.
Rahayu, S. (2018). Naming Terms of Tourist Attractions in Karanganyar Regency: An Ethnolinguistic Study. Sutasoma: Journal of Javanese Literature, 6(1), 1–8.
Rahmat, A. and Boeriswati, E. (2023). Students' politeness utilized by students in islamic boarding schools based on the madura culture perspective. Getsempena English Education Journal, 9(2), 169-175. https://doi.org/10.46244/geej.v9i2.2021
Rajagukguk, R. (2022). Preserving linguistic diversity: strategies for language preservation and cultural heritage safeguarding. jiph, 11(3), 221-236. https://doi.org/10.35335/jiph.v11i3.25
Ramaniyar, E. (2017). Ethnolinguistic Study of Traditional Household Equipment Naming in Belangin Language of West Kalimantan. Journal of Chemical Information and Modeling, 53(9), 1689–1699.
Rohaniyah, J. (2016). The study of madurese social dialect. Wacana Didaktika, 4(2), 102-107. https://doi.org/10.31102/wacanadidaktika.4.2.102-107
Santosa, M. P. S. A. (2020). Analysis of Coffee Shop Naming in Surabaya: An Ethnolinguistic Study. KREDO: Journal of Language and Literature, 3(2), 386–399. https://doi.org/10.24176/kredo.v3i2.4788.
Segara, N. B. (2017). Value Study in Toponymy of Cirebon City Area as Potential Learning Resource for Geography. Journal of Geography: Media for Geographic Development and Profession, 14(1), 54–67. https://doi.org/10.15294/jg.v14i1.9777.
Setyawan, A. (2023). Preservation of madurese folklore through audiobook media development., 41-49. https://doi.org/10.2991/978-2-38476-144-9_6
Sugiharti, D. and Pariyanto, P. (2021). Lexical variation of madurese spoken in bangkalan, madura. Parafrase Jurnal Kajian Kebahasaan & Kesastraan, 21(1). https://doi.org/10.30996/parafrase.v21i1.5253
Sugianto, A. (2017). Ethnolinguistics: Theory and Practice (S. H. Nata, Ed.). CV. Nata Karya.
Syahril, S. (2018). Work ethic values in pappaseng and its implications for career guidance in schools. Jomsign Journal of Multicultural Studies in Guidance and Counseling, 2(2). https://doi.org/10.17509/jomsign.v2i2.10827
Tjahyadi, I. and Andayani, S. (2022). The grammar of javanese in the bawean madurese. Crew Journal, 1(2), 26-38. https://doi.org/10.35719/crewjournal.v1i2.1558
Wardoyo, C., & Sulaeman, A. (2017). Ethnolinguistics in the Naming of Buildings in Yogyakarta Palace. Al-Tsaqafa: Journal of Islamic Civilization, 14(1), 55–76. https://doi.org/10.15575/al-tsaqafa.v14i1.1791.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Mudhar, Makinuddin, Nensy Simanjuntak
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish with JOLLS agree to the following terms:
- For all articles published in JOLLS, copyright is retained by the authors. Authors permit the publisher to announce the work with conditions. When the manuscript is accepted for publication, the authors agree to implement a non-exclusive transfer of publishing rights to the journals.
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.